Речь
пойдет о печати зверя или начертании, о котором говорится в последней книге
Библии – Откровении.
Думаю, вы видите, что в мире происходит что-то не так. Я имею в виду
сложившуюся геополитическую обстановку на земле. Но по большому счету
происходит всё так, как и должно происходить, – сбываются пророчества Библии. И
если вы читали их, то, возможно, понимаете их истинность, а также истинность
той Книги, в которой они были записаны. Я приведу стихи, повествующие о
начертании – (Откр. 13:16-18):
Стих 16: И он сделал то, что всем – малым и великим, богатым и нищим, свободным
и рабам – положено будет начертание на правую руку их или на чело их,
Стих 17: И что никому нельзя будет ни покупать, ни продавать, кроме того, кто
имеет это начертание, или имя зверя, или число имени его.
Стих 18: Здесь мудрость. Кто имеет ум, тот сочти число зверя, ибо это число человеческое;
число его шестьсот шестьдесят шесть.
Для того, чтобы более подробно узнать об этом событии я советую вам прочесть
книгу Откровение – последнюю книгу Библии. Это пророчество относится к
последнему времени, а именно, ко времени Великой Скорби, о которой повествуется
в Откровении. Это время многим более знакомо под названием Апокалипсис. Ввиду
того, что уже немало написано на тему последнего времени, а также того, что
встречаются довольно хорошие публикации о нем в связи с новыми технологиями, я
использовал не только свою информацию, но и информацию из международного
журнала о пророчествах Библии "Полночный зов” (номер 09 – 1997/II). Этим я
хочу показать, что приближение Великой Скорби видят уже очень многие. К тому же
приведенные статьи гармонируют со сказанным мною выше. Выдержка из статьи
"666 – страх только увеличивается”: "Хотя нам известно, что это число
превратится в действительно сатанинский номер лишь после заявления Антихриста,
многие уже сейчас руками и ногами открещиваются от него, опасаясь того, что
таким образом попадут под Антихристово влияние. До тех пор, пока Антихрист сам
не заявит о себе, этот страх определенно безоснователен”.
С этим трудно не согласится. Далее, под заголовком: "IBM создает
"чип, помещаемый под кожу”, повествуется следующее: "Согласно
информации вечерней программы второго канала немецкого телевидения (ZDF),
крупнейший в мире концерн по производству компьютеров IBM разрабатывает
электронный чип, который можно будет помещать под кожу человека или носить на
ручном браслете. Этот чип будет содержать личные данные владельца. По мнению
IBM, такой чип может быть создан уже через несколько лет. "Подкожный чип”
уже существует, речь идет лишь о том, что до сих пор такими разработками
занимались несколько небольших фирм, таких как швейцарская Липо Матрикс (интересное название, не так ли? - ЦСС). Если
за разработку вшиваемого под кожу чипа взялось крупнейшее в мире предприятие,
специализирующееся на разработке компьютерных систем, то логично предположить,
что данная новинка однажды найдет широкое применение. Если разработка чипа
находится в продвинутой стадии, то IBM уже в ближайшем будущем возьмется за
разработку такой электронной системы памяти, с помощью которой можно было бы
без особого труда регистрировать и обрабатывать содержащиеся в чипе данные – к
тому же во всемирном масштабе”.
Следующая статья, которую я привожу без сокращений: "Но его число 666 –
Когда появится печать зверя?” (автор статьи – Детлеф Гребе, евангелическая
миссия, Германия).
"Есть ли что-то общее между печатью зверя и передовой технологией, которая
сегодня волнует весь мир? Чтобы дать на этот вопрос правильный ответ, важно
ясно осознавать некоторые существенные моменты уже проведенного анализа Библии:
1) Печать зверя – внешне это такой знак, который в царстве Антихриста люди
носят на правой руке или на челе. Без этого особого обозначения в будущем
невозможно будет принять участие в полностью контролируемой Антихристом
рыночной жизни ("продавать и покупать”). Люди, не обладающие таким знаком,
полностью будут лишены основ для жизни (Откр. 13:16-17; см. 2 главу).
2) Если говорить о внутренней сути печати зверя, – это клеймо, которое
дьявольским образом связывает каждого человека с личностью Антихриста.
Внутреннее клеймение происходит в тот момент, когда человек соглашается на то,
чтобы ему поставили внешнее клеймо. Это разрешение никоим образом нельзя взять
назад, и оно навеки приковывает человека к судьбе дьявола (Откр. 14:9-11;
19:20; 20:10). Как это многократно подчеркивалось в ходе объяснений, печать
зверя проявится только тогда, когда "зверь”, то есть Антихрист, начнет
править Землей. Мы видели также, что Библия не оставляет сомнений относительно
того, что под властью Антихриста человечество становится зависимым от этой
дьявольской личности не только материально, но попадает и под тотальный
контроль этого самовластителя и лживого пророка. В связи с вопросом о том,
приблизилось ли уже это время, и если да, то насколько близко мы находимся к
нему, наше внимание, в частности, обращают на современную технику. Здесь,
прежде всего, выделяются две вещи:
1) Благодаря почти невообразимым возможностям электронной техники, впервые в
истории человечества стала возможной мысль о такой глобальной электронной
системе, с помощью которой все двадцать четыре часа в сутки можно было бы
следить за человеком.
2) Те электронные технологии, которые используются для полностью
автоматизированного опознания и идентификации личности, имеют такие качества,
которые поразительным образом напоминают предсказания Библии. Так, например, в
этих системах уже и сегодня отдается предпочтение таким опознавательным знакам,
которые находятся на руке или на лбу помеченных ими личностей (см. Откр. 2 и
13:16). Ранее в мире не существовало ничего, даже приблизительного схожего с
этим, наоборот! Несколько лет назад даже для многих толкователей Библии было
тайной, как удастся Антихристу поставить весь мир под такой контроль, который
на практике можно было бы назвать "тотальным”. В реальной действительности
это возможно представить только в эпоху вычислительных машин, всемирной телекоммуникации
и универсальной сети электронных систем. И поскольку печать зверя, если иметь в
виду внешнюю функцию, будет являть собой средство осуществления власти
(вспомним, что тот, кто не носит этого знака, не сможет ни покупать ни
продавать – Откр. 13:17), сам собой возникает вопрос, действительно ли нет
какой-то связи между этим знаком и технологией конечных времен, благодаря
которой возможность всемирного контроля над человечеством сегодня сократилась
до расстояния вытянутой руки?
Печать зверя и техника
конечных времен.
Сразу же отметим. В Святом Писании мы не найдем детального описания внешнего
облика печати Антихриста. Бог – безусловно у Него были для этого веские
причины! – в Своем Слове не сообщил деталей о том, как точно выглядит этот
дьявольский знак. Это принципиальный факт, с которым мы должны согласится. То
есть в принципе невозможно заранее сказать, как точно будет выглядеть знак
зверя. Тем не менее, очень многие гадают об этом, и зачастую таким образом, что
скорее увеличивают неуверенность, нежели приближают решение. Эти гадания
охватывают самые разные вещи, начиная с видимых невооруженным глазом отдельных
видов татуировки, до невидимого клеймения, то есть выжигания на коже с помощью
лазера, и электронного "клеймения” – внедрения микрочипа прямо в голову.
Некоторые размышляют над тем, какое значение имеет то, что мы все чаще
сталкиваемся с числом 666 именно там, где данные обрабатываются с помощью
электроники, например, в анкетах электронной обработки, или в определенных
кодах, которые используются в системе оплаты без денег. Поэтому далее мы кратко
рассмотрим вопрос о том, содержатся ли в Библии такие опорные точки, которые
могли бы нам помочь, точнее осознать значение современной техники в связи с
этой печатью. Но прежде вспомним два важных высказывания из 13-й главы книги
Откровение:
1) В любом случае печать зверя это какой-то знак! Очень важно особо подчеркнуть
это! При всех упоминаниях в книге Откровений этой дьявольской маркировки,
используется слово "начертание” (Откр. 13:16-17; 14:9 и 11; 19:20). В
немецком (эльберфельдском) переводе употребляется слово "печать”. Этому
переводу мы и раньше отдавали предпочтение, потому что он намного яснее
выражает то, что Библия под печатью зверя действительно подразумевает
опознавательный знак, то есть маркировку. Ибо "печать” в своей основе не
что иное, как определенная маркировка, как, например, родимое пятно или
выжженное клеймо. То есть уже само по себе библейское понятие "печати”
настолько однозначно, что нет причин думать о другом. В противовес этому
постороннее электронное тело, как, например, микрочип или какое-нибудь сходное
техническое устройство вовсе не несут признаков маркировки (почему это? На чипе, в любом случае, будет определённая маркировка - ЦСС). Предположения, в
соответствии с которыми печать зверя может находиться в связи с такого рода
технологическими решениями, несомненно, имеют исходной точкой современную
технику, а не слова Святого Писания. Правда, для электронной "маркировки”
животного стада в тело животных размещают микрочипы. Ведутся работы и над тем,
чтобы эти конструкторские элементы использовать для регулирования процессов,
происходящих в человеческом организме. Но некая "печать”, однако, нечто
совершенно иное, нежели искусственный предмет! Таким образом, если Библия
говорит о "печати” (знаке) или "начертании” (смысл которого ясен), то
в случае печати зверя нам обязательно нужно иметь ввиду какой-то
опознавательный знак (обозначение), а не какой-то технические объект! (но наличие технического объекта вовсе не противоречит наличию опознавательного знака на нём! - ЦСС)
2) Печать зверя на каждом человеке одна и та же! Тот факт, что печать зверя
будет играть центральную роль в экономической жизни царства Антихриста,
побуждает некоторых исследователей к мысли о том, что у этого знака может быть
нечто общее с денежной и кредитной системой. Высказывание Святого Писания, в
соответствии с которым без этого знака в будущем никто не сможет "ни покупать,
ни продавать” (Откр. 13:16-17), после этого следует понимать так, что это
обозначение – определенного рода новинка в платежной системе без использования
наличных денег, которую в общих чертах мы представляем так: то, что вчера еще
было чековой книжкой, а сегодня превратилось в платежную карточку, завтра может
быть заменено такой маркировкой, которую человек будет носить непосредственно
на теле. Таким образом, печать зверя следует понимать как технически новое
решение денежного обращения в будущем? К сожалению, при подобном понимании не
учитывается то, что печать зверя не имеет никакого отношения к личности,
которая будет носить ее в царстве Антихриста. Печать зверя – это
опознавательный знак Антихриста, как об этом мы уже подробно говорили. Он
состоит (только) из имени Антихриста или из числа имени его – 666 (Откр.
13:17-18). Согласно Писанию, этот знак не содержит иной дополнительной
информации! Он не имеет ничего общего с теми различными числами и
индивидуальными кодами, под которыми ныне записываются в компьютеры данные о
людях. Так, в кредитном учреждении или в органах власти у каждого гражданина
имеется свой номер, под которым регистрируются его имя и личные данные.
Совершенно иная ситуация с печатью зверя: этот знак не содержит личностной
информации о человеке. Тот, кто помечен ею, носит на правой руке или на челе
или имя Антихриста, или число 666! Таким образом, печать зверя для всех людей
совершенно одинакова!
Если точно следовать этим фактам, то уже можно представить, как примерно будет
выглядеть практическое применение печати в царстве Антихриста, в таком мире,
где даже самая незначительная платежная акция осуществляется без наличных
денег(!); в том мире данный знак в целом определяет право на доступ к
"покупке и продаже”. Как телефонная карточка открывает для ее владельца
возможность доступа к международной телефонной сети, где он может вступить в
контакт с любым человеком по своему усмотрению, точно также и печать Антихриста
для всякого "обозначенного” ею обеспечивает доступ к централизованно контролируемой
финансовой системе Антихриста. Для того, чтобы вообще что-то "продать и
купить”, любому лицу необходимо удостоверить, что оно носит эту печать. Если
оно не сможет сделать этого, то не получит право доступа.
Лишь один пример на практике сегодняшнего дня: для того, чтобы кто-то
действительно мог рассчитаться в кассе супермаркета, не имея наличных денег, то
есть чеком или кредитной карточкой, будет зависеть от того, сможет ли он перед
этим, как "имеющий право”, удостоверить себя с помощью печати. Эта
проверка точно так же осуществляется автоматически, как проверка отпечатков
пальцев, электронное фиксирование поверхности ладони или структуры лица, как об
этом мы уже говорили раньше (см. главу 2). Вместо опознавательных знаков на
теле тогда нужно будет идентифицировать только "знак”, который человек
последних времен носит на правой руке или на челе. Если результат позитивный,
автоматическая система освобождает для пользования само платежное средство, и,
начиная с этого момента, ничто не препятствует использованию кредитной
карточки, "электронного кошелька” или секретного индивидуального кода. Но
если на лбу или на правой руке не будет печати, то доступ к центральной
финансовой системе невозможен. Эта личность полностью исключена из любой
"купли-продажи”, поскольку у нее нет возможности платить. Такого рода
исключение в обществе, где отсутствуют наличные деньги, для любого человека
означает абсолютный конец!
Есть ли общее у печати
зверя с техникой?
Если наши рассуждения верны, то мы приходим к следующему результату: для
создания и использования глобальной финансовой системы – которая: 1)
функционирует совершенно без наличных денег, 2) все 24 часа в сутки находится
под централизованным контролем, – безусловно необходимы огромные затраты на
высокопроизводительные технологии.
Тот, кто сегодня следит за тем, как энергично ведутся работы над созданием
вычислительных машин и коридоров данных электронного супермаркета во всемирном
масштабе, который действовал бы только с "деньгами данных”, тот без какого
либо труда может представить такую систему. Если же речь идет о регулировании
того, кому предоставить право доступа к этой системе, то почти не нужно делать
технических затрат. В этом случае совершенно достаточно того, если определенное
лицо может удостоверить себя с помощью опознавательного знака. Для этого в
принципе должны существовать два условия:
1) Опознавательному знаку необходимо быть непосредственно на теле человека
(чтобы надежно исключить возможность использования его другими).
2) Опознавательный знак однозначно должен иметь четкие и однозначные признаки,
чтобы не смешиваться с другими.
Согласно 13-й главе Откровения эти условия для "печати” легко выполняются:
в форме внешнего обозначения, состоящего из букв, его можно нанести
непосредственно на руку или чело. Имя Антихриста или число 666 удовлетворяют
опознавательным требованиям. Их невозможно с чем-либо спутать, поскольку имя
Антихриста гарантированно уникально в мировой истории. Если добавить, что этот
опознавательный знак со столь минимальным "информационным содержанием” не
требует даже таких затрат, как хорошо известный линейный код, который
содержится почти на всех товарах в магазине, то становится ясным, что печать
зверя ни в коем случае не является сложным изделием передовой технологии.
Напротив! В гораздо большей степени следует рассчитывать на то, что этот знак
будет таким простым и незначительным, что, не располагая настоящим знанием
Библии, едва ли кто-то может считать возможным, что этот таинственный знак для
людей в царстве Антихриста будет иметь столь судьбоносное значение!
Как можно представить на
практике маркировку людей в царстве Антихриста?
Библия в Откр.13:16 утверждает, что людям "положено будет начертание”. Из
данной формулировки выясняется, что здесь речь идет о практическом процессе:
люди сознательно (!) заявляют о маркировке, о том, что их правую руку или чело
помечается определенным знаком. Чтобы это осуществить, нужна соответствующая
технология, с помощью которой такой знак может быть нанесен. Вопрос состоит только
в том, как это можно представить на практике.
Прежде чем идти в своих рассуждения дальше, мы должны подчеркнуть, что в связи
с этим вопросом речь идет не о предположениях, а об оценке возможных вариантов,
что на основе наших сегодняшних знаний и с помощью нынешних средств, – по
крайней мере, с технической точки зрения – возможно. Одна из самых простых
возможностей – это такой знак, который основывается на принципе отпечатка
пальца. Линии человеческого пальца настолько тонки, что с трудом распознаются невооруженным
глазом. Тем не менее, они располагают такой стройной и точной структурой, что с
их помощью уверенно можно идентифицировать человека. Эти знания ныне
используются не только в уголовном преследовании, для разоблачения
предполагаемых преступников.
Во второй главе в связи с этим мы рассказали о так называемой технологии
отпечатков пальцев, с которой в будущем придется сталкиваться все чаще, в
первую очередь в банках и сберегательных кассах. При этой технологии
электронное устройство считывает отпечаток пальца человека и сравнивает его с
образцом, записанным в компьютер (или на чип–карточке). С помощью этого метода
с большой надежностью можно сказать о личности, "правомочна” ли она или
нет. Таким образом, тонкая структура отпечатка пальца – надежный и естественный
опознавательный знак на теле человека, такой опознавательный знак, который
может быть зафиксирован в компьютере и таким образом в любой момент использован
для идентификации личности! По тому же самому принципу можно представить
искусственную маркировку человека "печатью зверя”.
В общих чертах это выглядело бы так: "содержание” печати, то есть имя
Антихриста или (альтернативным образом) число 666 (Откр. 13:18) преобразуется в
код, который может быть прочитан вычислительной машиной. Из-за незначительного
"информационного содержания” (только имя или число) для этого достаточен
даже известный линейный код, который ныне используется повсюду. Затем этот
линейный код с помощью лазера выжигается на коже, вплоть до самого внутреннего
ее слоя. Таким образом, непосредственно на коже возникает внутренняя структура.
Она имеет такое же тонкое строение, как рисунок отпечатка пальца, так что
невооруженным глазом ее не особенно можно было бы заметить. Несмотря на это,
данная искусственная кодовая структура точно так же, как отпечаток пальца,
может быть "читаема” электронным устройством и обрабатываема с помощью
вычислительной машины. (Нам не кажется это вероятным - см. Комментарий ЦСС в конце данной статьи) Такого рода "знак” выполняет следующие функции:
1) Речь на самом деле идет о маркировке, то есть о действительном знаке, который
как "печать” находится непосредственно в коже человека.
2) Любому человеку на руку или на чело он может быть нанесен без особых
трудностей. Нет и риска несовместимости, поскольку не используется чуждый
организму материал.
3) Знак может быть читаем машинным способом, то есть компьютером или
электронными опознавательными системами. С практической точки зрения он
пригоден для целей универсального идентификационного знака, с помощью которого
централизованным образом можно регулировать и контролировать доступ в будущий,
абсолютно автоматизированный, мир "купли – продажи”.
4) Его невозможно удалить. Подобная (лазерная) маркировка глубоко проникает в
кожу и сохраняется на протяжении всей жизни, как след от раны. Здесь возникает
закономерность. Чем глубже маркировка, как дьявольская печать внешне и
внутренне (в духовном смысле) внедряется в кожу, тем более не стираемо она
вкрапливается в душу человека.
Мы еще раз подчеркиваем, что в этих рассуждениях речь идет лишь об одной из
возможностей. В конечном счете, остается открытым вопрос, этим ли способом
Антихрист пометит массы конечных времен или использует еще более совершенный
метод? Но этот пример убедительно показывает, что более нет препятствий для
маркировки тела человека с помощью электронного опознавательного знака. Во
всяком случае, технические предпосылки для этого уже давно существуют. В
Америке в финансовой информационной программе одной из независимых
телевизионных станций еще 30 мая 1980 года, то есть более 15 лет назад,
сообщалось следующее: "Прибор голова/рука – растр уже изготовлен. Он стал
реальностью мира.”
Как бы мы не отнеслись к такого рода сообщениям, в любом случае одну вещь
необходимо принять во внимание: чем больше на наших глазах царство Антихриста
обретает свое тело, тем яснее становится то, что дословно осуществляются
библейские предсказания: "Близки дни и исполнение всякого видения
пророческого” (Иез. 12:23).”
От себя лишь добавлю следующее. В городе Санкт-Петербурге (Россия) с августа
1998 года собакам, владельцы которых внесут сумму, эквивалентную 7 долларам,
будет вживлен в тело микрочип с информацией о владельце и месте его проживания.
Подобная процедура, как было сказано в СМИ, будет безболезненна. После такой
процедуры, если собака потеряется, ее нетрудно будет доставить обратно ее
хозяину, просто считав информацию о ней с микрочипа... Это к вопросу о том, что
заявляют некоторые люди, дескать, это только в высокоразвитых странах имеет
место! Нет и еще раз нет! Это имеет место везде!
Послесловие.
Как вы видели выше, компьютеры могут быть использованы и отчасти уже
используются во всемирном масштабе. Соединенные в мировую компьютерную Сеть они
смогут быть использованы и как централизованная система контроля над
экономической обстановкой на планете. Если принять это во внимание, то наряду с
вышесказанным мы можем увидеть и большие преимущества от использования подобной
системы. С ее помощью можно будет полностью исключить возможность возникновения
различного рода экономических потрясений, столь часто наблюдающихся нами
сегодня, тем самым полностью стабилизировав ситуацию на планете. Отчасти
поэтому перед Великой Скорбью людей будет так манить стать участником этих
грандиозных преобразований, порой не осознавая плачевного финала от принятия
такого решения. И, позабыв о сказанном в Библии, многие будут готовы стать
полноправными гражданами "темного царства”. Для того чтобы подобная модель
получила развитие, необходима трансформация сознания людей на земле.
Толчки, подталкивающие наше сознание к такой трансформации, видны уже сегодня,
а работа по созданию этого сознания ведется уже давно. Эта идея, которая
пропагандируется в сегодняшнем мире (идея мира во всем мире, мира и
безопасности) реально осуществима, но от этого она не теряет утопичности своей
сути и методов, которыми она будет достигнута. Наше новое сознание должно
кардинально отличаться от того, которое есть сейчас. Все должны осознать
необходимость примирения, улаживания спорных территориальных, экономических,
политических и главное, расовых вопросов для того, чтобы в двадцать первом веке
жить как одна большая семья, как одна большая нация – без войн, расовых
разногласий и нетерпимости. Будучи готовы принять эти тезисы и мыслить в
соответствии с ними, люди будут подготовлены к приходу правителя, способного
управлять событиями на всей планете и в реальном времени следить за их
развитием, оценивать ситуацию и принимать решения в соответствии со своими
античеловеческими планами. Как говорит об этом Господь в Своем Слове, этим
правителем в конце времен будет воплощенный Антихрист.
Развитие событий сейчас на планете заставляет меня считать, что время его
прихода и время исполнения последних пророчеств уже очень близко. Такой вывод
можно сделать даже исходя из вышеприведенной информации, но признаков прихода
конца времени, о которых сказано в Библии так много, что даже их перечисление в
свете сегодняшних изменений займет увесистый труд. Информация, освещенная
здесь, открывает лишь ничтожно малую часть из того, что предшествует Концу. Но
даже ее достаточно, чтобы понять, что конец неизбежен.
Поскольку перспективы развития компьютерной индустрии так огромны, а
возможности так значительны, – будущее нашей планеты во многом предопределено
именно этим обстоятельством. Те, кто изучают Библию, несомненно, увидят еще
одно подтверждение близости прихода Антихриста и Великой Скорби. Те же, кто еще
далек от восприятия Истины, имеют возможность беспристрастно проверить все,
выше изложенное, и немного поразмышлять.
Еще я бы хотел отметить следующее. Столь часто слышимые нами сегодня слова "мир
и безопасность" являются как бы пропуском человечества в Великую Скорбь, в
Апокалипсис. Сейчас мы только стремимся к миру на планете, делаем для него все
возможные и невозможные жертвы, но когда он все-таки придет, то придет лишь на
короткое время. Если у вас есть Библия, вы можете в этом незамедлительно
убедиться. Откройте в Библии 1-е послание к Фессалоникийцам, пятую главу.
Читайте с первого стиха: "О временах же и сроках нет нужды писать к вам,
братья, ибо сами вы знаете, что день Господень так придет, как тать ночью. Ибо
когда будут говорить "МИР И БЕЗОПАСНОСТЬ”, тогда внезапно постигнет их
пагуба... и не избегнут”. Пророчество, которое было записано почти 20 столетий
назад, весьма точно, как и любое другое пророчество Библии, передает цель
сегодняшних приготовлений и близость человечества к началу Великой Скорби.
earth-chronicles.ru
Комментарий ЦСС:
В общем-то, мы согласны с мнением автора, особенно в вопросе о "мире и безопасности". Однако, автор чрезвычайно догматично толкует Библию. Это уводит его от истины и вынуждает углубляться в дебри научной фантастики - по другому не получается назвать теорию выжигания лазером кодов на руке человека. Это просто-напросто не нужно. Антихристу достаточно внедрить в тело человека микрочип с определённым кодом, где личная информация о человеке будет совмещаться с именем зверя - это и будет Начертание. Догматичное толкование отводит людям глаза, заставляет их поверить, будто-бы Печать - дело отдалённого будущего. На самом же деле Начертание - это дело нашего настоящего. Ведь уже сейчас создаются Универсальные электронные карты в России, биометрические паспорта в Малороссии, чипы в США. И мы не знаем, не можем знать, какие символы зашифрованы в микросхемах этих приборов. Вполне возможно, что чип - это и есть то самое клеймо. А значит, Конец значительно ближе, чем мы думаем...
|